No exact translation found for جزء التجميع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic جزء التجميع

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • J'ai résolu une grande partie du puzzle.
    .ولكني تمكنت من تجميع جزء كبير من الأحجية .على الرغم من هذا
  • Le premier consistait à réduire la taille du document en supprimant la section IV (compilation des résumés) et en apportant des modifications rédactionnelles au texte sur la base des délibérations du Groupe d'experts.
    تضمن النموذج الأول إنتاج الوثيقة في شكل أصغر، بحذف الجزء الرابع (تجميع المواجيز)، مع إدخال تغييرات تحريرية على النص استناداً إلى مناقشات فريق الخبراء.
  • Lors de la réunion organisée au début du mois de mai 2007, les ministres des finances des États membres ont décidé de mettre en commun une partie de leurs réserves en devises et d'instituer un mécanisme multilatéral d'échange croisé de devises.
    وفي الاجتماع المعقود في أوائل أيار/مايو 2007، اتفق وزراء مالية الدول الأعضاء على تجميع جزء من احتياطياتهم من العملات الأجنبية واستحداث خطة متعددة الأطراف لمبادلة العملات.
  • Les cinq parties qui le composent correspondent aux cinq questions sur lesquelles l'opinion des répondants est sollicitée : les principes de l'administration publique; le champ d'application et l'efficacité des mécanismes institutionnels destinés à favoriser la participation des citoyens au fonctionnement de l'administration publique; le rôle du citoyen dans la prestation des services publics; le professionnalisme et l'impartialité politique de la fonction publique; l'ouverture et la transparence vis-à-vis du citoyen.
    وتتشعب هذه الأداة إلى خمسة أجزاء فنية، يلتمس أولها وجهات نظر المستجيبين عن بعض مبادئ الإدارة العامة المختارة، ويستكشف الثاني نطاق الآليات المؤسسية وفاعليتها من أجل المشاركة المدنية في عملية الإدارة العامة، ويسعى الجزء الثالث إلى تجميع وجهات نظر المستجيبين عن دور المواطن في تقديم الخدمات، ويطلب الجزء الرابع رأي المستجيبين بشأن المسألة المحددة المتعلقة بالروح المهنية والحياد السياسي لخدمة الموظفين؛ ويركز الجزء الخامس على استجابة المسؤولين العموميين للمواطن ومساءلتهم أمامه.